東日本大震災災害支援　義援金募金のご報告

	6月に開催しまいた「がんばろう日本！応援セール」では、皆様にホームページよりお買い上げいただいた商品代金の金額の5%を義援金として日本赤十字社へ募金いたしました。 この度もご協力どうもありがとうございました。 この震災を通して多くのことを学びました。 まだまだ辛い状況に置かれている被災者の方々も多く、少しづつでもお力になれたら・・・と思います。
	4月に開催した東日本大震災災害支援セールでは、皆様にホームページよりお買い上げいただいた商品代金の金額の30%と併せて 4月に開催された大阪での展示会の売上の一部としてほんの僅かですが日本赤十字社を通じ義援金として日本赤十字社へ募金いたしました。 ご協力いただきどうもありがとうございました。